jueves, 19 de junio de 2008

Lorenzo aprieta en Madrid

Buenas y soleadas tardes desde mi entreplanta de la oficina del madrileño barrio centro de Madrid en donde hace un calor de mil demonios acrecentado por los 3 focos que tengo directamente encima de mi apuntando a mi cabeza... vamos que esto es para venir en bañador, y visto este panorama, estoy más espesa, si cabe, de lo normal, y las únicas cosas que me rondan la cabeza son:

Quiero estar en la playita, en un chiringuito, darme un remojón y dormirme al sol.
Quiero irme a la piscina más cercana, darme un remojón y tomarme un granizado de limón.
"Here comes the summer's sun" larálaláaaa canción de Texas jajajaja
Escopeta de perdigones para cargarme los focos.
Ventilados con algo de potencia para que se note, al menos, una pequeña brisa.
Cierre automático de la puerta, que todos se dejan abierta y entra el calor como si lo persiguiera el invierno.

Y la centralita de las narices no para de sonar, el ventilador de mierr, ups, vaya, el ventiladorcillo que tengo aquí, que es de esos que sirven para frio y calor, no tiene potencia ni para moverme el pelo, y eso que lo he subido a la impresora a ver si hacía más efecto, pero nada, los focos de las pelo.. ejem ejem, no los puedo apagar por orden expresa del jefe, y la puerta de los cojo.. vaya otra vez, que le voy a atar una cuerda al mango para tirar de ella y que no me tenga que levantar a cerrarla cada vez que alguien sale o entra.

Otra cosa, mi hermana Mariana, me ha invitado a Nápoles un fin de semana por mi cumple!!! OLEEEEEEEE MARIANAAAAAA GRACIASSSSSSSS ejejeje así que el día 18 de Julio, viernes, partimos para las Italias (por fin por fin por finnnn) y vamos a ir a Napoles, capri y pompeia, 3 días 3 sitios, al menos ese es el plan jajajaja , y volvemos el lunes, justo para entrar al trabajo jajaja

Y por falta de nada más que contaros excepto que tengo una envidia mala y cochina a los que estais en la playita, que espero que os lo esteis pasando tan bien como yo aquí jajaja (es broma.. pero al menos daros un chapuzón por mi!), y que sepais que este fin de semana me escapo de sábado a domingo a ver a Siou a la playa porque no aguanto más sin darme un remojón jajaja, aunque la semana que viene tenga que currar 12 horas y esto lo vaya a pagar con creces, me da =, yo me voy a pisar las playas valencianas!!!

Y tras contaros esta sarta de sandeces, he decidido terminarla bien y poneos la cancioncita que me ronda la cabeza, con letra y todo, jejeje y si me da por ahí os la traduzco.

Ale besos a todos y a todas, y no digo más porque el otro día me pusieron mimosa jajaja ains que me parto shhhh





i'm tired of telling the story---Estoy cansada de contar la historia
tired of telling it your way----Cansada de contarla a tu manera
yeh i know what i saw--------Si yo sé lo que ví
i know that i found the floor--Sé que encontré en el suelo (quiere decir que caí hasta el fondo)

before you take my heart reconsider----Antes de que tomes mi corazón reconsidéralo
before you take my heart reconsider
i've opened the door--------------------He abierto la puerta
i've opened the door
here comes the summer's sun----------Aquí viene el sol de verano
he burns my skin----------------------El quema mi piel
i ached again------------------------- -Estoy herida otra vez
i'm over you---------------------------Estoy sobre ti

i thought i had a dream to hold------------Pensé que tenía un sueño que sostener
maybe that has gone----------------------Igual eso se ha ido
your hands reach out and touch me still---tus manos me alcanzan y aun me tocan
but this feels so wrong--------------------Pero eso se siente muy mal

before you take my heart reconsider
before you take my heart reconsider
i've opened the door
i've opened the door
here comes the summer's sun
he burns my skin
i ached again
i'm over you

before you take my heart reconsider
before you take my heart reconsider
i've opened the door
i've opened the door
here comes the summer's sun
he burns my skin
i ached again
i'm over you

here comes the winter's rain-----Aquí viene la lluvia de invierno
to cleanse my skin---------------Para limpiar mi piel
i wake again---------------------Estoy levantada otra vez
i'm over you---------------------Estoy sobre ti.

here comes the summer's sun
he burns my skin
i ached again
i'm over you

here comes the winter's rain
to cleanse my skin
i wake again
i'm over you
i'm over you